Via Jang Keun Suk's personal Twitter account: @AsiaPrince_JKS
Translated by: skthtj and sa_sha26
Reposted from: lovesears blogTweets: TRANSLATED
Nyaa!! I am eating samgyupsal(pork)for lunch with Yoona and Seo In Guk!! We are shooting the scene with a very strong smell of samgyupsal. SONEs come eat the samgyupsal. Hahahaha. But are Busan girls pretty? Daegu girls pretty? Where will i go tonight..
Fan: "Jang Keun Suk Oppa(brother)!! Yoona or Eels!! faster choose one"
JKS: Yoona is eel also. Haha
Fan: "KeunSuk! Which one is prettier? YoonAh or me?kkkk"
JKS: I allow you to unfollow me.
Fan: "Tell me your wish~You are leaning to YoonAh not ImSooJung? You playboy!"
JKS: I was born for all women...That's eels.......
Fan: "JangKeunSuk, Our hospital is in KangNam, really...It's near your company..."
JKS: So,what?Beauty(fan club of Beast)......
Fan: "Does JangKeunSuk have an interest with YoonAh's hand?"
JKS: Actually...I'm Sones.(fan club of Girl's Generation)
Fan: "He disappeared...He may play with YoonAh..Does he know the names if members of idol boy groups ?"
JKS: idol boy? .........looking elsewhere.........
Fan: "I was surprised at my timeline as soon as I followed JKS!!! So I unfollowed him.."
JKS: Hey! You come on!!
Fan: "What did you eat at night?"
JKS: Meat and alcohol...I'm a carnivorous man at night...
Fan: "Is Jang Keun Suk's girlfriend eel? So you are my boyfriend!!!"
JKS: You have to sleep more....
JKS: This is YoonAh's hand!! Let's be friendly~Sones!(Girl's Genereation's fans) Now,It's Eel's Generation!! (Eels+Sones)
Fan: "KeunSuk~ Is YoonAh really pretty?"
JKS: Very very pretty!!!
Fan: "Hey, You are too handsome....."
JKS: I'm sorry....
Fan: "I'm a woman living in Daegu! Come on HwangKeumDong!!"
JKS: I will put on a fire in Daegu tonight~kkk
Fan: "Date with me,I will give my house to you!!"
JKS: How much is it cost?
Fan: "What's the standard of giving Retweet?
JKS: It's random. I'm not generous to abusing mention.
Fan: "Guess how old I am? kkk How meaningless question.."
JKS: Get away....
JKS: Hey! I will tweetstorm! Come on by 11:20.....kkkk
JKS: Fight......fighiting.... Love Rain.......
The translation of what's written on the board:
*On the board*
Kim Shi Hoo is stupid, idiot
Girls Generation
Jang Keun Suk's Truth - Asia Prince
Seo In Guk's face swollen
Kim Shi Hoo is stupid, idiot
Girls Generation
Jang Keun Suk's Truth - Asia Prince
Seo In Guk's face swollen
JKS: I could not sleep...I'm reading the script.
Fan: "What are you doing?"
JKS: I'm rolling in Hotel alone.
Fan: "What are you doing without sleeping in this time?"
JKS: I arrived in Daegu now. The first shooting of 'Love Rain' is tomorrow.
JKS: Byecri~See you in Daegoo~
@Joosuc78: "The game of Hamburg is coming at 3:30! Waiting in weekend~~"
JKS: Funny! You called to me to drink!
0 comments:
Post a Comment