Twitter and Weibo updates (September 7,2011)

Keun Suk has been quiet in weibo and twitter for a few days..and now he returned again with so many updates for his eels.. :)

Japanese twitter: @jksjapan

Translation credits: Sukbar

The prince who has just completed the photo shoot a few days ago for 2012 calendar, the shoot was excellent, must look forward to it.

@treeJ_company 오늘밤 무릎팍도사에서 장배우는 무슨이야기를 했을까요? 장배우의 고민이 궁금하신분들은 무릎팍도사 닥본사~!!^^ 

Translations : What will Jang Keun Suk talk about tonight in Knee-Drop Guru? If you're curious about what is troubling Actor Jang, please stay tuned to Knee-Drop Guru tonight~!!^^

@treeJ_company: "무릎팍을 준비하는 장배우의 대기실 모습입니다. 오늘밤 무한긍정 배우 장근석의 진솔한 얘기를 기대해주세요~!^^"

Translations : Actor Jang preparing for Knee-Drop Guru in waiting room. Please look forward to the confession he will make in Knee-Drop Guru tonight~!^^

@treeJ_company 장어들아..다 보고 있었다 나는.. 외도탄 국산장어부터 앞으로 나왓!! ㅋㅋby근석

Translations : Eels .. i saw it all.. All the eels that betray me/eels that climb the wall(a.k.a kabayakis ) come in front of me right now!! Haha by Keun Suk

오ㅡ예

Translation: Oh Yeahhhhhh

애완돼지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ밥달라고 꿀꿀꿀

Translation: Pet Pig Hahahahahahahahahaha

오 간만에 업뎃하니 반응 짱이네! 다들 오늘 밤 무릎팍에서 만나요~~그리고.....고백하나 하자면...내 눈엔..장어밖에 안보여...돋네!!!!!! ㄲㄲㄲ 근데 진짜야-_-ㅋ t

Trans : Oh! It's been a long time since i last updated. Everyone, Let's meet tonight in Knee-Drop Guru show. And, i have something confess...In my eyes, i only can see Eels... aww so mushy!!!!! Haha, But really -_- 

오 간만에 업뎃하니 반응 짱이네! 다들 오늘 밤 무릎팍에서 만나요~~그리고.....고백하나 하자면...내 눈엔..장어밖에 안보여...돋네!!!!!! ㄲㄲㄲ 근데 진짜야-_-ㅋ t

Trans : Oh! It's been a long time since i last updated. Everyone, Let's meet tonight in Knee-Drop Guru show. And, i have something confess...In my eyes, i only can see Eels... aww so mushy!!!!! Haha, But really -_- 

(translation credits: sa-sha26)